Catégorie : Coups de cœur

Sorti en août 2016 aux éditions Les Escales. 304 pages. Roman. Traduit de l’anglais par Nicolas Richard. Prix Femina étranger 2016. [one_third] [/one_third] [two_third_last] EN DEUX MOTS Ce livre est un recueil de déclarations d’amour : celles d’Aaliya et de l’auteur aux livres, aux écrivains et à la ville de Beyrouth ; celle de l’auteur (et la […]

Sorti en octobre 2016 chez Gallimard. Roman. 144 pages. Récit de voyage. [one_third] [/one_third] [two_third_last] EN DEUX MOTS Après sa propre Berezina, en août 2014, Sylvain Tesson nous revient cabossé de partout mais alerte, farouche et plein d’allant. Avec sa générosité et son écriture si personnelles, il trace un tableau mitigé des chemins de traverse français et […]

Sorti en septembre 2016 chez Sabine Wespieser Editeur. Traduit de l’anglais (Irlande) par Aude de Saint-Loup et Pierre-Emmanuel Dauzat. Roman. 376 pages. [one_third] [/one_third][two_third_last] EN DEUX MOTS Une histoire forte, une héroïne pure, attachante et émouvante, un épisode historique encore trop rarement abordé en littérature et une écriture flamboyante font de Les petites chaises rouges un […]

Sorti en septembre 2016 aux Editions Equateurs. Traduit de l’anglais (Grande-Bretagne) par Mathias Mézard. Récit-reportage-témoignage. 170 pages. L’auteure. Emma-Jane Kirby est journaliste à la BBC depuis plus de vingt ans, elle vit entre Paris et Londres. Elle s’est inspirée pour ce livre de l’un de ses reportages, au cours duquel elle a rencontré et interviewé […]

Sorti en avril 2016 aux Editions Zoé, Collection Ecrits d’ailleurs. 288 pages. Roman. Traduit de l’anglais (Canada) par Christine Raguet. [one_fourth] [/one_fourth] [three_fourth_last]EN DEUX MOTS Une histoire poignante, des personnages profondément humains, une grande puissance évocatrice et émotionnelle, une écriture magique et un souffle épique font de ce roman une œuvre brillante et inoubliable. Et un […]

  Sorti en août 2016 chez Gallmeister. 368 pages. (Deuxième) Roman. Traduit de l’anglais (Etats-Unis) par François Happe. EN DEUX MOTS Dans une nature inhospitalière, un épisode climatique exceptionnellement violent provoque un drame familial et fait basculer une famille dans le chaos. Les personnages dévastés, pétris de sentiments forts et contradictoires, se lancent dans une […]

Sorti en août 2016 aux Editions de Minuit. 240 pages. Roman. EN DEUX MOTS Poignant et vibrant roman d'amour entre une mère et son fils, Continuer est aussi un bouleversant road-movie de la dernière chance. Premier roman d'aventure de l'auteur, c'est probablement son livre le plus dense, le plus fort. Palpitant. Sidérant. Époustouflant. Épique. Oui, ça fait […]

Sorti en août 2016 aux Editions de l’Olivier, 234 pages. Roman. [one_third] [/one_third][two_third_last] EN DEUX MOTS Mélancolie. Solitude. Inéluctabilité. Un roman original, grave et drôle à la fois même si le côté sombre l’emporte. Une famille mortifère, un personnage touchant, un livre inoubliable. Encore un coup de cœur ! [/two_third_last] [one_half]L’auteur. Jean-Paul Dubois est né en […]

[two_third]Sorti en août 2016 aux Editions Grasset. 224 pages. (Premier) roman. Prix du roman Fnac 2016. L’auteur. Né en 1982 au Burundi d’une mère rwandaise tutsi réfugiée au Burundi voisin et d’un père français, Gaël Faye vient en France à l’âge de 13 ans, pendant le génocide tutsi de 1994, au cours duquel il a perdu […]

  Un nouveau venu dans le monde des magazines dédiés à l’art. Le numéro 1 de Stuart, Urban Art Magazine, c’est son nom, vient de paraître dans les kiosques, et c’est une petite merveille. Beau, forcément... bilingue anglais-français, astucieusement... faisant la part belle au visuel, naturellement, ce magazine vient prendre sa place dans un domaine […]

Sorti en août 2016 chez Liana Lévi. (Premier) roman. 350 pages. EN DEUX MOTS Fresque historique sur l’Iran d’hier et d’aujourd’hui, saga familiale, roman d’amour et d’apprentissage... L’auteure tire habilement tous ces fils jusqu’au bout et le récit va crescendo dans le rythme et dans le suspense. Passionnant, foisonnant, drôle, émouvant et écrit dans un […]

  Sorti en août 2016 chez Actes Sud. Roman. 266 pages. [one_half]L’auteure. Valentine Goby est née en 1974 à Grasse. Après des séjours dans l’humanitaire en Asie, elle enseigne les lettres et le théâtre avant de se consacrer totalement à l’écriture : ateliers, conférences, littérature pour la jeunesse et romans pour adultes. Nombre de ses romans […]

[two_third]Sorti en avril 2016 chez Liana Lévi. 275 pages. Roman. L’auteur. Né en 1959 à Chambéry, Lionel Salaün a publié deux romans avant celui-ci, Le retour de Jim Lamar (2010), qui a remporté de nombreux prix littéraires et Bel-Air (2013), chroniqué dans ces pages.[/two_third] [one_third_last][quote]En deux mots Beau (mais triste) à pleurer.[/quote] [/one_third_last]   [one_half]L’histoire commence […]

Sorti en août 2016 chez Julliard. 275 pages. Roman. [quote]EN DEUX MOTS D’une logique et d’une clarté redoutables, ce livre est surtout d’une grande efficacité . Fustigeant la bêtise et le fanatisme, il nous incite à retirer nos œillères et à réfléchir sur l’une des origines de nos maux d’aujourd’hui, peut-être (ou sûrement) déjà présents […]

Sorti en août 2016 aux Editions du Seuil. 358 pages. Roman. Traduit du suédois par Anna Gibson. [quote]En deux mots Roman intense qui aborde la vie et son évolution, la vieillesse et la mort, sans oublier la descendance, mais aussi la disparition du passé avec la maison qui brûle et la confiance dans l'autre, pour […]

Sorti en janvier 2016 chez Liana Lévi. 380 pages. Thriller social (oui, oui, ça existe !) [quote]En deux mots Thierry Jonquet, Fred Vargas, Pierre Lemaître, Didier Daeninckx, Gérard Mordillat même... les pointures du roman noir français... Il y a un peu d’eux tous dans Les salauds devront payer. Mais bien plus encore : il y a Emmanuel […]

Sorti en août 2009 chez Albin Michel, Collection Terres d’Amérique. 528 pages. Sortie poche chez Le Livre de poche en 2014, 476 pages. Roman. Traduit de l’anglais (Canada) par Michel Lederer. Prix Giller Prize au Canada en 2008. [quote]En deux mots Sur fond de nature grandiose et de mégapole, deux voix racontent aujourd’hui l’histoire violente, […]

Sorti en 2012 aux Editions Nicolas Chaudun. Diffusé par Actes Sud. Roman. 239 pages. [quote]En deux mots A la fin de la Première Guerre mondiale et après, dans une famille bourgeoise de province, la maladie incurable d’un enfant ravage les cœurs et balaie conventions, non-dits et petites mesquineries familiales. La famille reste soudée mais les […]

Sorti en mars 2016 chez Philippe Rey. 256 pages. (Premier) roman. Traduit de l’anglais (Irlande) par Florence Lévy-Paoloni. [quote]En deux mots Difficile quand on a dix ans de conserver son innocence, de trouver sa place et de comprendre le monde adulte. Tout l’intérêt de Un bon garçon est justement ce garçon «différent», bouleversant, Mickey Donnelly. […]

Sorti en mars 2016 chez Gallimard, Collection La Noire. Roman policier. Thriller. 414 pages. [quote]En deux mots Sur fond de corruption politico-policière au Chili, aujourd’hui, une course-poursuite impitoyable et une belle histoire d’amour. Un polar exotique grandiose, noir et lumineux à la fois. Double cerise sur le gâteau : une sacrée leçon d’histoire – L’Amérique latine […]

Il s’est passé quelque chose de grand et de magique en ce week-end de Pentecôte 2016. Pendant trois jours, près de trois cents écrivains, représentant quarante-et-un pays, sont venus à la rencontre d’un public nombreux et motivé. Une véritable Tour de Babel littéraire, l’essentiel de la «Littérature monde». Les Étonnants Voyageurs. Quel beau nom pour […]

Sorti en janvier 2006 chez Albin Michel, Collection Terres d'Amérique. 392 pages. (Premier) Roman. Traduit de l’anglais (Canada) par Hugues Leroy. [quote]En deux mots Livre d’une puissance absolue. «La Grande guerre» montrée comme jamais dans ce qu’elle a de plus petit, de plus bas, de plus horrible. Et une réflexion sur ce qu’elle nous montre […]

Légendes d’automne fait partie du recueil de nouvelles éponyme qui contient également Une vengeance et L’homme qui abandonna son nom. Sorti en 1979 aux Etats-Unis sous le titre (Legends of the Fall). Publié en France en 1981 aux Editions Robert Laffont, Collection Pavillons, dans une traduction de Serge Lentz. La version poche (que j’ai lue) […]

Sorti en mars 2016 aux Editions de la Différence, Collection Littérature étrangère. 79 pages. Théâtre (monologue). Traduit du néerlandais (Belgique) par Alain van Crugten. [quote]En deux mots Qu’y-a-t-il de pire pour une mère que la mort d’un enfant ? Que cet enfant se tue ? Qu’il se tue en tuant des victimes ? Et quand cela arrive, peut-elle toujours […]